一、 学院简介
华东交通大学是一所以交通为特色、轨道为核心、多学科协调发展的教学研究型大学,原隶属铁道部,现为国铁集团与江西省人民政府、国家铁路局与江西省人民政府“双共建”高校,博士学位授权单位。
外国语学院现有翻译专业学位硕士点及英语(英西复语)、翻译、葡萄牙语等本科专业,拥有省级重点人文社科基地“华东交通大学交通与工程应用翻译研究中心”、语言学研究所、翻译研究所、比较文学与文化研究所、国别区域研究所、语言加工与翻译认知实验室以及创新创业教育中心等科研教学服务平台。学院现有教授、副教授职称教师24人,具有博士学位(含在读)教师25人,全国优秀教师、江西省青年骨干教师、天佑优秀主讲教师多名,常聘国内外知名大学客座教授、外教16人。近四年来,学院教师多人次在全国及省级教学大赛中获得特等奖或、二等奖;获省级教学成果奖5项,拥有国家级、省级一流课程4门,研究生省级优质课程5门。翻译专业入选国家一流专业建设点,翻译、英语专业获评江西省普通高等学校本科五星和四星专业。
学院配备多间专业语言同传教室,购买了先进的眼动和脑电相关研究设备,并安装了知名Trados翻译软件、习近平谈治国理政多语种教学语料平台、交通(国际)工程英语语料库。
二、 项目介绍
随着全球经济一体化的加深,葡萄牙语国家如巴西、葡萄牙、安哥拉等在国际贸易、投资、文化交流等领域的地位日益凸显。为了帮助企业和个人快速适应这一趋势,提升在葡语国家的商务沟通能力,我们特别设计了此课程。本课程旨在通过系统化的专门用途葡萄牙语学习与实践,使学员在短时间内掌握商务葡萄牙语的核心技能,为国际商务活动打下坚实基础。期待您的加入,共同开启商务葡语的新篇章。
三、 招生对象
1.企业高管、外贸业务员、市场销售人员等需与葡语国家进行商务往来的专业人士。
2.对葡萄牙语有浓厚兴趣,计划在未来从事国际贸易、旅游管理、文化交流等领域工作的学生或职场新人。
3.已有一定葡萄牙语基础,希望进一步提升商务沟通能力的学员。
四、 课程目标
1.语言能力: 强化商务场合下的听说读写能力,特别是口语表达和书面邮件撰写。
2.商务知识掌握: 了解葡萄牙语国家的商业文化、礼仪规范、谈判技巧及法律常识。
3.实战应用能力: 通过模拟商务会议、电话会议、客户接待等场景,提升解决实际问题的能力。
4.行业词汇积累: 掌握经贸、工农业、新兴产业等领域的专业词汇,增强行业沟通能力。
五、 课程内容与安排
14学时 | 语言基础与商务葡语入门 | 葡萄牙语语音复习与强化 商务日常用语与礼貌用语 商务邮件写作基础 |
6学时 | 商务沟通与谈判技巧 | 商务会议用语与流程模拟 电话会议技巧与实战演练 商务谈判策略与心理分析 |
6学时 | 行业词汇与案例研究(可根据学员所在行业定制) | 国际贸易术语学习 市场营销案例解析 跨文化商务沟通案例分析 |
6学时 | 葡语国家商业文化与虚拟考察 | 葡萄牙语国家商业习俗与礼仪 法律环境概览与合规操作 虚拟访问葡语国家企业,体验真实商务环境 |
六、 教学特色
小班授课: 确保每位学员都能得到充分的个性化指导。
实战导向: 大量采用角色扮演、模拟商务谈判等互动教学方式,增强实战能力。
资深师资: 由具有丰富商务经验及教学经验的葡语教师授课。
线上线下结合: 提供灵活的学习模式,线上课程便于复习与预习,线下实操加深理解。
文化沉浸: 通过视频资料、文化讲座等形式,深入了解葡语国家的文化背景,促进跨文化交流能力。
跟踪反馈: 课程结束后提供学习评估报告,并根据学员需求提供后续学习资源推荐。
七、 课程材料
自编教材以及《速成葡萄牙语》、《经贸葡语》、《葡语国家与地区概况》
八、师资团队

康哲菲,里斯本大学博士在读,多次参与国内外国际学术会议,曾于葡萄牙创办语言培训学校,教授对外葡语和国际汉语。

朱佳琪,波尔图大学博士毕业,多次为省市领导担任陪同翻译,多次为广交会等经贸商务会议担任口译,具有丰富的口译经验和全面的语言服务能力。

刘阳,里斯本大学硕士,CAPLE葡语语言等级考试C2,研究方向为对外葡语教学、应用语言学。
九、 联系方式
地址:江西省南昌市经济技术开发区双港东大街808号华东交通大学外国语学院(教15栋)
电话:0791-87046375
15979196691(张老师)