11月1日，2025MTI案例教学研讨会暨“第二届MTI教学案例大赛”颁奖典礼在上海应用技术大学（奉贤校区）成功举办。本届MTI教学案例大赛由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会指导，上海市科技翻译学会主办，吸引了来自全国120余所院校参赛。大赛分为笔译组、口译组、翻译技术组和翻译项目管理组四个组别。我院陆秀英老师团队荣获笔译组三等奖，裘白莲老师团队荣获笔译组优胜奖。

MTI教学案例大赛是我国翻译专业学位研究生教育领域重要赛事之一。大赛的宗旨是突出翻译专业研究生教育教学的职业实践性，提升解决行业产业实际问题的能力，推动翻译专业研究生教育高质量发展。近年来，外国语学院不断完善课程体系，深化教学改革，提升MTI师生的翻译实践能力。本次获奖，彰显了我院翻译专业人才培养的特色与成果。